40年間勤めた会社を卒業し、日本の沢山の町を訪ね、この国の美しさを改めて知り、それらを訪ね歩く手段としてオートバイは最高の乗り物だと強く思いました。
多くの方にそれをお伝えし、訪ねてもらい、いっそうこの国を愛して欲しいと思います。還暦を過ぎ、体力も判断力も衰えを感じ始めていますが、こんな私にでも慎重にすすめればトラブル無く快適に旅が出来た。その姿をぜひ皆さんの参考にして頂きたいと思います。
自動翻訳に頼りながら英語版でもその一部を紹介します。コロナウィルスの終息後は、ぜひ海外の方々もこの美しい国を見に来て欲しいと思います。できればオートバイで回って下さい。
2022年10月
Purpose of this site
I retired from the company I worked for for 40 years and traveled to many towns in Japan this time. And I felt that Japan is a very beautiful country by this trip. I strongly thought that motorcycles were the best way to get around.
By making this public, I want many people to actually travel and like Japan more. My age is over 60 years old, and my physical strength and judgment have declined, but if I proceed carefully, I was able to travel comfortably without trouble. I hope that many people will refer to that. This site introduces some of the contents in English while relying on automatic translation. After the end of the coronavirus, foreigners should also come and see this beautiful country in the Far East. If possible, please ride a motorcycle to visit.
October 2022.
コメントの送受信の試験をしています。
スマホで拝見しました。
パソコンの方が画像とか美しいと思いますので改めて見てみます。
バイクには縁がないですが、風景は車でもたどり着けそうなので、ガイドブックに利用させてもらいます
デスクトップに転送し大きな画面で見ています。
これからが楽しみです。またの送信をお願いします。
Hello friends, its fantastic post regarding teachingand fully defined, keep it up all the
time.
バイク屋さんから教えて頂き拝見しました。私も65才で会社を卒業し３月にバイクを買い変えました。
５月に九州12日間、６月末から８月初めに北海道を走って7000キロ。一人旅ではなく妻を乗せて走ってますが、バイクならではの旅を楽しんでます。これからも情報お願いします。